demande réelle中文是什么意思

• 实际需求

• "demande"中文翻译    音标：[dmãd] 动词变位提示：demande是demander的变位形式
• "réelle"中文翻译    专业辞典 1. adj.f 【法律】实物的，对物的：droit~物权 impôt~et impôt
• "analyse réelle" 中文翻译 :    实分析
• "mine réelle" 中文翻译 :    作战地雷真地雷
• "note réelle" 中文翻译 :    和弦因素
• "réelle" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【法律】实物的，对物的：droit~物权impôt~et impôt personnel属物税和属人税2.adj.f【数学】实数3.adj.f【物理学】真实气体4.adj.f【宗教】圣体存在[耶稣圣体存在于圣体圣事之中]5.adj.f【语言】实质主语[相对于sujet apparent（形式主语）]adj.f【哲】实在的réellef.真振幅
• "valeur réelle" 中文翻译 :    实际值
• "vie réelle" 中文翻译 :    真实生命现实生活
• "criminalité réelle" 中文翻译 :    具体罪行记录在案的罪行
• "quantité réelle" 中文翻译 :    实际数量
• "croissance réelle nulle" 中文翻译 :    实际零增长
• "Économie réelle" 中文翻译 :    实体经济
• "demande de réunion" 中文翻译 :    會議邀請
• "demande et réponse" 中文翻译 :    书状
• "droite réelle achevée" 中文翻译 :    扩展实数線
• "démocratie réelle" 中文翻译 :    有效的民主能够运作的民主真正的民主可行的民主
• "sûreté réelle" 中文翻译 :    留置权
• "aide en valeur réelle" 中文翻译 :    实际援助
• "essai en grandeur réelle" 中文翻译 :    全尺寸试验
• "topologie de la droite réelle" 中文翻译 :    数線
• "réponse à la demande" 中文翻译 :    需量竞价
• "expérience de vie réelle (transidentité)" 中文翻译 :    实际生活体验
• "heure réelle de départ" 中文翻译 :    实际出发时间
• "heure réelle d’arrivée" 中文翻译 :    实际到达时间
• "montant inchangé en valeur réelle" 中文翻译 :    维持基数

• La demande réelle de maind ' œuvre migrante dans les États Membres;
  会员国对移徙工人的实际需求
• La demande réelle et potentielle de services de l ' ONUDI, y compris des activités de forum mondial;
  对工发组织服务的实际和潜在需求，包括全球论坛活动；
• La demande réelle et potentielle de services de l ' ONUDI, y compris des activités à titre de forum mondial;
  对工发组织服务的实际和潜在需求，包括全球论坛活动；
• Il a été ajouté qu ' il faudrait évaluer précisément la demande réelle d ' équivalents électroniques.
  还补充说进行全面分析时，应当评估电子等同件的实际市场需要。
• L ' offre en matière d ' orientation et de formation technique n ' a pas suffi à satisfaire la totalité de la demande réelle.
  技能发展和培训机会一直供不应求。
• La demande réelle de main-d ' œuvre migrante dans les pays membres, selon les différents secteurs de leur économie, au cours des cinq dernières années;
  按经济部门分析会员国过去五年对移徙工人的实际需求；
• L ' État redouble d ' efforts pour satisfaire la demande réelle de 10 000 allocations logement, correspondant à l ' année 2010.
  国家正在尽一切可能满足2010年对10,000个住房补贴的实际需求。 注
• Il importe de réaliser que pour accélérer la croissance de la demande réelle aujourd’hui, il ne suffit pas simplement d’adopter des politiques budgétaires et monétaires expansionnistes.
  应认识到今天增加真正需求的经济增长不是单纯制定扩张财务和货币政策的问题。
• Le choix des objectifs et lignes de services présentés dans le présent document repose donc sur une évaluation de la demande réelle des pays.
  因此，对国家实际要求进行的评估是本文件选择多年筹资框架目标和服务项目的依据。
• Dans un continent où tout reste à construire, la question est moins de savoir s ' il existe une demande réelle que d ' identifier les opportunités et à les saisir.
  在一个百业待兴的大陆，问题并不是是否需要找到机会，而是要抓住机会。